F.自然发现之旅
向往的生活
FROEBEL NATURE DISCOVERY
福禄培尔认为“大自然给予了孩子无限的欢乐,孩子们可以在大自然中尽情地释放天性”,
遵循这样的教育理念,福禄培尔国际幼儿园鼓励家长和孩子们亲近自然,感受自然。
Froebel said "Nature gives infinitepleasure to our kids and they could fully release their own naturalinstincts."
Based on this educational concept, Froebel Kindergartenencourges kids and their parents to get close to nature.
福禄培尔的“自然发现之旅”活动还在继续,K1-A的小朋友给他们的活动取名为“向往的生活”。
Kids and parents in class K1-A planed the“Journey of naturediscovery” together,They named it as“The life I aspire”。
来到大自然,
先一起热个身吧!
WARM UP
射箭 SHOOTING
射箭真的好棒!
Archery is so great!
还可以锻炼我们的耐心,
Exercising our patience,
提高我们的注意力!
While expanding our concentration too!
动物 ANIMALS
与动物近距离接触,
When we play with these animals,
我们学会了与它们和睦相处。
We learn how tolive in unity with them.
学习 LEARNING
老师考考我在幼儿园学的蔬菜单词,
My teacher tests my knowledge about thevegetables our class learned,
答对了,一会儿就可以得到这个蔬菜了!
if my answer is correct, the teacher will reward mewith that vegetable!
觅食 FOOD
我还是第一次知道,
I have no prior experience, this is my first time.
原来这些蔬菜是这样生长的。
See, these vegetables are growing like this.
料理 COOKING
爸爸妈妈生活做饭,
Mom and Dad lidthe fire, and begin to cook.
我在旁边偷偷“学艺”。
I secretlyobserved their skills.
分享 SHARING
和爸爸妈妈一起做饭,
Cooking with mommy and daddy.
觉得今天的饭菜特别好吃!
Wow, today’s meal was reallyquite delicious!
游戏 GAMES
Mel带着我们在草地上游戏,太好玩了!
Mel lead us to play on the grass.It was so funny!
我喜欢大自然,喜欢青青的草地!
I love nature, love green fields!
DISCOVERY
大自然"心"发现
我爱大自然,
I love nature so much,
这就是我们向往的生活!
Now, This is the life!